Admin:Japanese-English Name Comparison

From Falcom Glossary
Jump to navigation Jump to search

Due to the ongoing nature of Falcom's games and inherent delay between Japanese and English releases, I've chosen to refer to the games within Kiseki/Trails using their Japanese names. For reference, here are the names with their localized versions where available:

Sora no Kiseki = Trails in the Sky
Zero no Kiseki = Trails from Zero
Ao no Kiseki = Trails to Azure
Sen no Kiseki = Trails of Cold Steel
Hajimari no Kiseki = Trails into Reverie
Kuro no Kiseki = Trails through Daybreak
Kai no Kiseki = Trails beyond the Horizon

Nayuta no Kiseki = The Legend of Nayuta: Boundless Trails